Of course, simple geometric shapes can be symmetrical along two orthogonal axes. A circle, for instance. Or ovals, squares and rectangles. Grilles with these shapes can be found -- especially the non-circle variety.
But the 1940 Dodge grille does not have a simple outline. That, and the segment dividers are what make unique, or nearly so.